dimanche 4 juin 2017

Issunbôshi, le petit samouraï - Alice Brière-Haquet et Sanoe



Infos sur le livre

éditions : Nobi Nobi
date de publication : 26-10-2016
pages : 48
prix : 13,75€

Résumé éditeur


Un couple sans histoire allait tous les jours au temple pour demander : « Donnez-nous un enfant, même un tout petit... ». Les dieux les exaucent, mais les prennent au mot : le fils qui leur naît ne mesure guère plus de trois centimètres ! Bercé par leur amour, le minuscule Issunbôshi grandit en esprit et en bravoure... Tant pis pour la taille ! Armé de son aiguille, le petit samouraï part, bien décidé à gravir des montagnes, combattre des géants, et même, qui sait, sauver une belle princesse en danger ?

Pourquoi ce livre ?


Merci aux éditions Nobi Nobi grâce auxquelles j'ai pu découvrir cet album très tentant dont le résumé m'avait beaucoup intriguée.

De quoi est-il question ?

Il était une fois un homme et une femme dont rien ne semblait pouvoir briser le bonheur. Ils vivaient unis et à l'abris du besoin, ils s'aimaient. Tout ce qu'il manquait à leur bonheur était la présence d'un enfant dans leur vie. Un jour, la femme émit le voeu d'avoir un bébé, même un tout petit. Elle fut prise au mot et un nourrisson tenant dans le creux de la main vint au monde.

Les années passèrent et le bébé devint un enfant. Ses parents l'aimaient plus que tout mais tout ce qui comptait pour l'enfant était de devenir samouraï. Malgré leurs inquiétudes, ils acceptèrent malgré tout d'aider leur enfant à réaliser son rêve et lui offrir un kimono. L'enfant n'eut alors d'autre but que de se battre pour montrer sa grandeur et pour devenir celui qu'il voulait être...

Du côté de la forme...


Les contes sont des textes essentiels dans toutes les cultures, quelles qu'elles soient. Malheureusement, très souvent, nous ne connaissons les contes que de notre propre culture. C'est donc avec un vif intérêt que j'ai souhaité me plongé dans ce conte si éloigné de nous...

Ce qui est tout d'abord intéressant à constater, c'est combien les lieux communs des contes se retrouvent quelques soient les époques et quelques soient les lieux. Ainsi, malgré la distance géographique, les inquiétudes d'un couple heureux sont toujours les mêmes : le manque d'un enfant. Il est d'ailleurs intéressant de voir combien le rôle de l'enfant est essentiel dans toutes les cultures.

Autre lieu commun des contes, le message d'émancipation, d'espoir et de courage. L'enfant présenté ici reprend toutes ces caractéristiques et il est très intéressant de le suivre au fil de son histoire en découvrant combien l'enfant différent va peu à peu devenir un véritable héros. Comme dans tout conte, il va donc s'agir de voir le héros se faire.

Enfin, comme dans tout conte qui se respecte, il y a cette petite part de magie et de mystère qui transporte le jeune lecteur et le fait rêver. Cette part de mystérieux d'un enfant hors du commun et cette part de magie survenant toujours en fin d'histoire pour dire au lecteur "maintenant tout va bien". Bref, cette part d'imaginaire qui fait du bien et qui fait rêver au-delà du réel.

C'est avec un grand plaisir que j'ai retrouvé le style si particulier du conte comme on peut en avoir l'habitude mais, surtout, ce sont les illustrations qui m'ont envoûtées avec un travail de précision remarquable et des couleurs à couper le souffle. L'objet-livre joue donc de l'onirisme du conte avec une ambiance qui porte le lecteur et fait simplement rêver.

En conclusion...


Voici un album que j'étais très curieuse de découvrir et que j'ai lu avec le plus vif plaisir, me replongeant dans l'univers du conte que j'affectionne tant et découvrant une légende à la fois fort différentes de nos légendes occidentales mais à la fois extrêmement proches également. Si vous vous intéressez aux différentes cultures et traditions, voici un album qui devrait vous plaire.
J'espère vivement pouvoir prochainement découvrir d'autres contes de ce genre pour me délecter de ces légendes lointaines que j'aurais grand plaisir à connaître.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire